I knew where Rebecca's body was, lying on that cabin floor on the bottom of the sea.
Io sapevo dov'era il corpo di Rebecca. Giaceva sul pavimento della cabina in fondo al mare.
Sam, we have to go into that cabin and search it, no matter what we're afraid of finding or how much it may hurt.
Sam, dobbiamo controllare la stanza, anche se potrebbe essere doloroso.
But you can't blast her out of that cabin.
Ma non c'è modo di farla andar via da quella capanna.
The only place it rang was at that cabin!
Ha squillato soltanto in quel cottage a Izu!
Sadako probably died there, before that cabin was built.
Sadako probabilmente morì dove ora c'è il cottage.
You have any idea how far that cabin is?
Avete idea di quant'è lontana quella casetta?
Hal Weidmann bought that cabin from the government and had it moved onto his property.
Hal Weidmann l'ha comprata, e l'ha piae'e'ata nella sua proprietà.
I was on my way to that cabin to meet my lover Larry.
Stavo andando in quella baita per incontrare il mio amore, Larry.
Have you heard about that cabin fellow?
Hai mai sentito del tizio delle capanne?
I need to beat them to that cabin.
Devo arrivare al capanno prima di loro.
There was an 8-year-old boy admitted to a hospital 13 miles away from that cabin.
C'era un bambino di 8 anni diretto all'ospedale, a 20km da quella cabina.
Hey, Brent, we would've had a wonderful weekend up at that cabin, huh?
Ehi, Brent, avremmo passato un weekend magnifico in quel capanno, eh?
Tom, I do not want to have to go past that cabin again.
Tom, non voglio passare di nuovo davanti a quella baita.
No, the day you went to that cabin and...
No, il giorno in cui sei andato in quella casa e poi...
I murdered my friends at that cabin.
Ho ucciso i miei amici in quella casa...
I repeated that to myself like a prayer when they were hurting you in that cabin.
Me lo sono ripetuto, come un mantra, quando ti hanno rapito e torturato.
I learned about Peter in that cabin.
Ho saputo di Peter in quel capanno.
Yeah, the ghost of an owl that died in that cabin.
Si', il fantasma di un gufo morto nella baita.
We need to get to that cabin in the woods.
Dobbiamo entrare in quella casa nel bosco.
If she could find that cabin, maybe she could find some answers.
[Se l'avesse trovata, forse avrebbe trovato qualche risposta.]
If we can find that cabin, maybe we can find some answers.
Kendra, dobbiamo trovare quel libro. È in una casa nel bosco.
I think we've got to find that cabin.
Dobbiamo trovare questa casa. - Credo proprio di sì.
How the hell did all of you get out of that cabin?
Come diavolo siete riusciti a scappare da quel capanno?
I'd escape to that cabin of yours right now.
Ti do un consiglio. Scappa nella tua baita in montagna.
You told me it was self-defense, but there were no weapons in that cabin.
Mi hai detto che ti stavi difendendo, ma non c'erano armi in quella cabina.
There was this picture of all us together like a family Me, Hatake, and my mother In that cabin downstairs.
C'e' una foto di tutti noi insieme. Come fossimo una famiglia, io, Hatake e mia madre, in quella baita di sotto.
I've never seen that cabin before.
Non ho mai visto quella casa.
When you woke me and Henry up in the middle of the night for a spontaneous vacation and took us to that cabin in the woods, you were doing something then, right?
Quando svegliavate me ed Henry nel cuore della notte per una vacanza improvvisata... e ci portavate nella baita nel bosco... è perché dovevate fare qualcosa, vero?
But in a way, that cabin made us happy.
Ma in un certo senso, quella capanna ci rendeva felici.
Tell him we're having big problems over that cabin.
Digli che abbiamo grossi problemi con quella baita.
It's a long walk to that cabin of yours.
È lunga fino al capanno in cui vivi.
Just looking for a quiet little place for that cabin.
Sto solo cercando un posticino tranquillo per quella casetta.
You staying over in that cabin on Mockingbird?
Lei si fermera' per tutta la notte in quella casetta su a Mockingbird?
Well, if I reopen that cabin door, that's a 25, 000 dollar fine for you.
Beh, riaprire io sportello ora le costerebbe 25.000 dollari di multa.
Did either of you see a computer in that cabin?
Avete visto se c'e' un computer nella capanna?
Mom, remember that cabin on the lake?
Mamma, ricordi quella baita sul lago?
There's a light on in that cabin.
No. C'e' una luce in quella baita.
Look me in the eye and tell me you felt nothing up in that cabin.
Guardami negli occhi e dimmi che non hai provato niente alla baita.
That's the Brody I met up in that cabin.
E' questo il Brody con cui sono stata nella baita.
Why don't we go find that cabin we talked about, okay?
Perche' non andiamo a cercare la baita di cui parlavamo?
0.84681415557861s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Io sapevo dov'era il corpo di Rebecca. Giaceva sul pavimento della cabina in fondo al mare. 